Le service aux tribunaux est une division du département de la justice. Les services aux tribunaux, la division des registres est responsable de l’administration et du personnel des tribunaux au Nunavut. Ceci consiste à l’administration et le support de la cour de justice de paix du Nunavut, la cour de justice du Nunavut, la cour de justice pour les jeunes et la cour d’appel du Nunavut. Le registre prend en charge et assure une bonne administration du processus judiciaire pour chaque niveau des cours du Nunavut. Elles aident la magistrature, les avocats, le personnel de la cour, la police, les agents de l’autorité municipale et les membres du publique.

Les postes dans le registre inclus le greffier de la cour, les bureaux d’enregistrement civil et criminel, et un complément d’officiers juridiques qui sont des directeurs adjoints de la cour Sous-Greffiers. Les greffiers du tribunal travaillent à l'appui de la fonction de la cour par dépôt de documents, fonctionnant comme juge de paix administratif, administre les procédures judiciaires et un certain nombre d'autres fonctions intégrale. Les greffiers se déplacent pour la cour de justice du Nunavut aux cours de circuit parmi les communautés du Nunavut. Les greffiers apportent un registre de voyage aux communautés lorsque la cour se déplace afin de permettre à la cour un bon fonctionnement autant dans les communautés éloignées comme dans la capital du territoire. Les greffiers voient aussi à la surveillance de l'administration des audiences de la cour d'Iqaluit.